Story five: 

This is the longest story so far; it is double the length of the previous longest story. In many ways this was a challenge, not only because the length of it but also writing part of the story from a women’s point of view!

 

The story is basically in three parts – the beginning revolves around Zuzana's real life best friend Marcela – I realised that Zuzana is bisexual but don’t know if they have had an actual sexual relationship – the 2nd part is when Zuzana arrives in London, the final part is a day out we have.



Czech

Příběh pátý:

 

Toto je zatím nejdelší příběh; je dvakrát delší než předchozí nejdelší příběh. V mnoha ohledech to byla výzva, nejen kvůli délce, ale také psaní části příběhu z ženského pohledu!

 

Příběh má v podstatě tři části – začátek se točí kolem Zuzaniny nejlepší kamarádky Marcely – uvědomil jsem si, že Zuzana je bisexuálka, ale nevím, jestli spolu měli skutečný sexuální vztah – druhá část je, když Zuzana přijíždí do Londýna, poslední část je den, který máme.



Spanish

Historia cinco:

Esta es la historia más larga hasta ahora; es el doble de la longitud de la historia más larga anterior. En muchos sentidos, esto fue un desafío, no solo por su duración, sino también por escribir parte de la historia desde el punto de vista de una mujer.

 

La historia consta básicamente de tres partes: el comienzo gira en torno a la mejor amiga de la vida real de Zuzana, Marcela. Me di cuenta de que Zuzana es bisexual, pero no sé si han tenido una relación sexual real. La segunda parte es cuando Zuzana llega a Londres, la la parte final es un día fuera que tenemos



Italian

Storia cinque:

Questa è la storia più lunga finora; è il doppio della lunghezza della storia più lunga precedente. Per molti versi questa è stata una sfida, non solo per la sua lunghezza, ma anche per aver scritto parte della storia dal punto di vista delle donne!

 

La storia è fondamentalmente in tre parti – l'inizio ruota attorno alla migliore amica di Zuzana, Marcela – mi sono reso conto che Zuzana è bisessuale ma non so se hanno avuto una vera relazione sessuale – la seconda parte è quando Zuzana arriva a Londra, il la parte finale è una giornata fuori che abbiamo.



Russian 

История пятая:

 

 Это пока самая длинная история; это вдвое больше, чем предыдущий самый длинный рассказ. Во многих смыслах это был вызов, не только из-за его длины, но и из-за написания части истории с женской точки зрения!

 

История в основном состоит из трех частей - начало вращается вокруг реальной лучшей подруги Зузаны Марселы - я понял, что Зузана бисексуальна, но не знаю, были ли у них настоящие сексуальные отношения - 2-я часть - когда Зузана прибывает в Лондон, заключительная часть - выходной день, который у нас есть.