Introduction 

These stories are all about Zuzana.  She was the first person who inspired me to write, her encouragement meant I wanted to carry on and have returned to her several times. 

 

Each story has grown longer and more evolved.  She has graciously allowed me to include some details that are real, this has helped me to expand our universe. 


Úvod

 Všechny tyto příběhy jsou o Zuzaně. Byla první osobou, která mě inspirovala k psaní, její povzbuzení znamenalo, že jsem chtěl pokračovat a několikrát jsem se k ní vrátil.

 

Každý příběh se prodlužoval a více se vyvíjel. Laskavě mi dovolila zahrnout některé detaily, které jsou skutečné, to mi pomohlo rozšířit náš vesmír.


Introducción

Estas historias son todas sobre Zuzana. Ella fue la primera persona que me inspiró a escribir, su aliento hizo que quisiera seguir y he vuelto con ella varias veces.

 

Cada historia se ha hecho más larga y más evolucionada. Ella gentilmente me ha permitido incluir algunos detalles que son reales, esto me ha ayudado a expandir nuestro universo.


introduzione

Queste storie parlano tutte di Zuzana. È stata la prima persona che mi ha ispirato a scrivere, il suo incoraggiamento ha significato che volevo andare avanti e sono tornato da lei diverse volte.

 

Ogni storia è diventata più lunga e più evoluta. Mi ha gentilmente permesso di includere alcuni dettagli che sono reali, questo mi ha aiutato ad espandere il nostro universo.


Введение

 Все эти истории о Зузане. Она была первым человеком, который вдохновил меня написать, ее поддержка означала, что я хотел продолжать и возвращался к ней несколько раз.

 

Каждая история стала длиннее и более развитой. Она любезно позволила мне включить некоторые реальные детали, это помогло мне расширить нашу вселенную.